


作者简介
《外婆的道歉信》

弗雷德里克·巴克曼(Fredrik Backman),瑞典专栏作家、博客作者、作家,生于1981年,2012年发表处女作《一个叫欧维的男人决定去死》令他一举成名,这部小说被翻译成25种语言,成为国际畅销书,2015年被改编成同名电影,获提名第89届奥斯卡最佳外语片奖。
原文鉴赏
《外婆的道歉信》
爱莎第一封要送出的道歉“信”,是给一个爱吃巧克力的狗子——它叫呜嘶。它是爱莎继外婆之后,第一个朋友,也是爱莎最忠诚的守护者。无论爱莎如何冒险如何任性,呜嘶都始终陪在她身边,全心全意地保护着她。呜嘶是条奇怪的狗子,就像“怪物”一样,也是有些奇怪的人。
“怪物”最奇怪的不是他与众不同的生活方式,而是他居然会说只有外婆知道的“密语”,那曾是独属于爱莎的语言,但居然不是外婆的原创。你果然很难把自己珍爱的人与他人作分享,爱莎心里愤怒着,一如我们发现:原来自己并不是最特别的人一样。
可他却一直跟随着爱莎,在后面的送信旅途中,默默地守护着她。像是遇见穿黑裙子的心理医生时,即使“怪物”很害怕也要陪着爱莎去送信,因为他曾答应外婆要守护城堡,而爱莎无疑是城堡里最重要的人了。那个时候爱莎发现,喝醉的“黑裙子”也有些奇怪,她治愈了很多有心理疾病的人,却无法治愈自己失去孩子和丈夫的痛苦。
原来不止我一个人奇奇怪怪啊,每个大人也有自己的奇奇怪。他们有着爱莎没有的力量去管理生活,却没有爱莎的勇敢去面对残酷的真实,所以,他们嘴上喊着“一贯正确”,心里却做着“全部错误”的事情。
那外婆为什么要给他们道歉呢?一万个永恒童话的时间,似乎也无法解答这个问题。
爱莎不解地质问妈妈是不是不爱外婆;质问穿黑裙的酒鬼到底在害怕什么;质问爸爸为什么离开了妈妈;质问“怪物”为什么总要洗手;质问呜嘶到底怎么和外婆成为朋友的......
爱莎有太多的问题。直到有个“生病”的小男孩和她一起躺进衣橱;直到一辈子没有见过世界的玛丽,交给她外婆给她写的道歉信;直到那个被暗影附身的山姆,想要杀了她......
爱莎才从这次探险里得到了答案,至少是一部分答案。
我们每个人这一生或多或少的都做过混账事,偶尔也会做一会儿混蛋,但大多数时候我们尽量做一个,只是有点犯蠢的普通人。他们是这样,外婆也是。在每一封信里都有一个悲伤的故事,所以爱莎明白了储存哀伤的密普洛瑞斯有多重要,因为里面储存了外婆太多的名字。她也开始理解,每一个与众不同的人不是因为他本身有多特别,而是因为其他人都忽视了自己的特别。

佳句分享
《外婆的道歉信》
1、因为最优秀的人总是与众不同——看看那些超级英雄。毕竟,如果超能力人人都有,就没什么好稀奇的了。
2、外婆不喜欢别人说什么“胡说八道”之类的话,提醒妈妈说,她更喜欢另一种不那么贬义的说法——“重新解读事实”。
3、当你说出这么可怕的话时,听到的那个人居然还能站在你这边,你无法不去爱这样的人。
4、外婆抚摸着她的眼皮:“外婆们有一项特权就是永远不让她的外孙女看见她最糟糕的一面。”
5、“不是因为打女孩才是该死的懦夫!”她冲着校长咆哮,“这小子不是因为打了女孩才是个小混蛋,是因为打了人,任何人!”
6、起初,女王是一个勇敢而公正的公主,人人都喜欢她,但不幸的是,她长大了,变成了一个胆小的成年人,就像大多数普通的成年人那样,她开始讲求效率,避免冲突。
7、不是所有的怪物一开始都是怪物,有些因为悲伤才变成了怪物。




